Nats outfielder Adam Eaton delivered a crucial two-run double in the eighth inning. His key to that at-bat? Heeding the advice given to “Seinfeld” character George Costanza.