The Cubs bolstered their starting rotation Tuesday night, reaching agreement with Jameson Taillon, who was among the top pitchers remaining in free agency.