Major League Baseball is looking at numerous possibilities, including having its umpires work a team’s entire homestand, to limit the umpires’ travel requirements when play begins next month amid the coronavirus pandemic.