The Red Sox dedicated Wednesday night’s win over the Tigers to Jerry Remy, who announced he would be taking a leave of absence from NESN’s broadcast booth to receive treatment for lung cancer.