For Red Sox minor leaguer Jhonny Pereda, who herds cattle in the offseason to pay his bills, this is no novelty. It’s scary.