Once a farmhand stuck in Memphis, Voit reinvented himself as a home run hero in the Bronx — just when the battered Bombers needed him most.