The signature performance of Pedro Martinez’s Hall of Fame career is a matter of debate. Sam Miller sizes up the contenders — and puts the debate to rest.