How an unknown lefty became a New York Yankees ace — and maybe this year’s AL All-Star Game starter.