Trevor Bauer threw a baseball over the center-field fence at Kauffman Stadium after surrendering the Indians’ lead to the Royals on Sunday.