The Wasserman Media Group, a major sports agency whose baseball division represents names like Giancarlo Stanton and Noland Arenado, has acquired Jet Sports, the agency which represents players like Byron Buxton and Chris Sale in a major industry move.