The boss in Houston feebly tried to explain away his team’s misdeeds — and made a bad situation much, much worse.