The White Sox and Johnny Cueto are in agreement on a minor league deal worth up to $4.2 million, prorated for days spent in the big leagues, a source told ESPN.