We ranked the best players in history. See what our experts have to say about what we got right … and wrong.