As we count down the greatest to ever take the diamond, our experts identify the biggest names who didn’t make the cut.