Bregman’s blend of childlike enthusiasm with big league performance has his Astros teammates touting his worth. But will it be enough to sway voters?