The Yankees are promoting righty Randy Vasquez, who will make his MLB debut Friday with a start against the Padres.