Yankees outfielder Aaron Judge delivered on his pregame promise to a fan with his third-inning home run off Clayton Kershaw.