Gleyber Torres was taken to a hospital after leaving Sunday’s game with a “core issue” but was later released and is in the lineup Monday.