The Yankees placed right fielder Aaron Judge on the 10-day injured list with a strained left calf, just days after the star slugger returned.