After hitting just .147 last season and being replaced as the primary catcher during the postseason, Gary Sanchez will receive a contract tender from the Yankees, sources told ESPN.