Giancarlo Stanton and Aaron Judge are expected to play for the Yankees’ Triple-A affiliate Friday night.