In an attempt to get the slugger ready for the playoffs, the Yankees plan to activate Giancarlo Stanton on Wednesday or Thursday.